Arbeitsstunden

Schnelleingabe (Arbeitsstunden)

Die Schnelleingabe ist eine auf zügiges Erfassen optimierte Seite, mit der Sie geleistete Stunden für viele Parzellen in einem Durchgang buchen — zum Beispiel nach einem gemeinsamen Arbeitseinsatz. Gegenüber der Eingabe über das Flyout in der Arbeitsstundenübersicht sparen Sie sich pro Parzelle mehrere Klicks und behalten den Überblick über den Fortschritt des Jahres.

Nur Administratoren und Vorstandsmitglieder können die Schnelleingabe öffnen und Stunden speichern.

#Schnelleingabe öffnen

Sie erreichen die Seite auf zwei Wegen:

  • Arbeitsstundenübersicht → Schaltfläche Erfassen oben rechts (im Drei-Punkte-Menü auf schmalen Bildschirmen).
  • Direkt über die URL /working-hours/entry.

Zurück zur klassischen Übersicht gelangen Sie über die Schaltfläche Übersicht oben rechts der Schnelleingabe.

#Aufbau der Seite

Am Kopf der Seite finden Sie die Aktionsleiste mit folgenden Elementen:

Element Bedeutung
Suchfeld Filtert nach Parzellennummer oder Name des 1. Mitglieds (300 ms Verzögerung).
Filter Offen · Erledigt · Befreit · Alle. Standard: Offen.
Jahreswechsel (‹ 2026 ›) Wählt das Buchungsjahr. Vorbelegt mit dem aktuellen Jahr.
Fortschrittszeile Zeigt das Pflichtstundenkontingent und wie viele Parzellen erledigt bzw. befreit sind.

Darunter werden die Parzellen als Kartenraster angezeigt (24 pro Seite, Seitennavigation ober- und unterhalb des Rasters).

#Kartenzustände

Jede Karte repräsentiert eine Parzelle und zeigt ihren aktuellen Status an:

Status Darstellung
Offen Graue oder gelbe Fortschrittsmarke Ist / Soll h, Eingabeformular sichtbar.
Erledigt Grün umrandete Karte, grüne Marke Erledigt. Eingabeformular bleibt zur Nachbuchung verfügbar.
Befreit Graue Marke Befreit mit Befreiungsgrund, keine Eingabemaske.
Leer Graue, gestrichelte Karte mit Marke Leer — die Parzelle hat kein 1. Mitglied, daher können keine Stunden gebucht werden.

#Stunden buchen

Für eine offene Karte:

  1. Tragen Sie die Stunden (1 – 24) ein.
  2. Das Datum ist mit dem heutigen Tag vorbelegt und bleibt nach dem Buchen erhalten, sodass Sie für denselben Einsatztag mehrere Parzellen zügig hintereinander buchen können.
  3. Optional: Eine kurze Notiz (z. B. „Heckenschnitt Gemeinschaftsfläche").
  4. Klicken Sie auf Buchen. Der Eintrag erscheint unmittelbar in der Liste der Einträge auf der Karte; der Fortschrittszähler oben auf der Seite aktualisiert sich.

Mehrere Einträge pro Parzelle und Jahr sind erlaubt — das Kontingent wird summiert.

#Vorhandene Einträge einsehen und bearbeiten

Auf jeder Karte werden die bereits gebuchten Einträge des gewählten Jahres untereinander aufgelistet (Datum · Stundenanzahl). Ein Klick auf einen Eintrag öffnet die Arbeitsstundenübersicht mit geöffnetem Bearbeiten-Flyout für die Parzelle — dort können Sie den Eintrag anpassen oder löschen und kehren danach zur Schnelleingabe zurück.

#Hinweise

  • Parzellen ohne 1. Mitglied erscheinen nur im Filter Alle und sind klar als Leer gekennzeichnet. Buchungen sind nicht möglich, solange kein 1. Mitglied hinterlegt ist.
  • Befreite Parzellen zeigen den Befreiungsgrund in der Karte und lassen keine Buchung zu.
  • Befreiungen, Löschen aller Einträge einer Parzelle und die Verwaltung einzelner Einträge mit voller Historie erfolgen wie bisher über die Arbeitsstundenübersicht.

Siehe auch: Arbeitsstunden – Übersicht · Einträge erfassen & bearbeiten